Monday, May 17, 2010

大方廣佛華嚴經卷第三

大方廣佛華嚴經卷第三

世主妙嚴品第一之三



此品的經文開始如下:

『復次持國乾闥婆王。得自在方便攝一切眾生解脫門。
……(另外再舉九位乾闥婆王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時持國乾闥婆王。承佛威力。普觀一切乾闥婆眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位乾闥婆王的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位乾闥婆王是在卷一所提到圍繞在佛身邊的乾闥婆王。乾闥婆(四大天王的八部眾之一,合稱為天龍八部) 《佛光電子大辭典》:乾闥婆(梵 Gandharva),譯為香陰,乃不食酒肉,唯以香資陰(陰即身之意),帝釋天樂神即是。】



接著經文:『復次增長鳩槃荼王。得滅一切怨害力解脫門。
……(另外再舉九位鳩槃荼王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時增長鳩槃荼王。承佛威力。普觀一切鳩槃荼眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位鳩槃荼王的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位鳩槃荼王是在卷一所提到圍繞在佛身邊的鳩槃荼王。鳩槃荼 (天龍八部之二) 《佛光電子大辭典》:鳩槃荼(梵 Kumbhanda),譯為甕形,以其陰似甕故,即厭魅鬼。】



接著經文:『復次毘樓博叉龍王。得消滅一切諸龍趣熾然苦解脫門。
……(另外再舉九位龍王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時毘樓博叉龍王。承佛威力。普觀一切諸龍眾已。即說頌言。……』

【經文先舉十位龍王的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位龍王是在卷一所提到圍繞在佛身邊的龍王。龍王(天龍八部之三) 《佛學大辭典》:龍王(梵 Naga為畜類,水屬之王也。】



接著經文:『復次毘沙門夜叉王。得以無邊方便救護惡眾生解脫門。
……(另外再舉九位夜叉王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時多聞大夜叉王。承佛威力。普觀一切夜叉眾會。而說頌言。……』

【經文先舉十位夜叉王的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位夜叉王是在卷一所提到圍繞在佛身邊的夜叉王。夜叉(天龍八部之四) 《佛學大辭典》:夜叉Yaksa,新云藥叉,華言勇健,飛行空中之鬼神也。】



接著經文:『復次善慧摩睺羅伽王。得以一切神通方便令眾生集功德解脫。
……(另外再舉九位摩睺羅伽王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時善慧威光摩睺羅伽王。承佛威力。普觀一切摩睺羅伽眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位摩睺羅伽王的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位摩睺羅伽王是在卷一所提到圍繞在佛身邊的摩睺羅伽王。 摩睺羅伽 (天龍八部之五) 《佛學大辭典》:摩睺羅伽Mahoraga,譯作大蟒神,大腹行,地龍也。】



接著經文:『復次善慧光明天緊那羅王。得普生一切喜樂業解脫門。
……(另外再舉九位緊那羅王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時善慧光明天緊那羅王。承佛威力。普觀一切緊那羅眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位緊那羅王的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位緊那羅王是在卷一所提到圍繞在佛身邊的緊那羅王。緊那羅(天龍八部之六) 《佛學大辭典》:緊那羅 ,譯作非人,新譯作歌神,似人而頭上有角,故名人非人,為帝釋天之樂神,故云歌神,帝釋有二種之樂神,前之乾闥婆為奏俗樂者,此則為奏法樂者之天神也。】



接著經文:『復次大速疾力迦樓羅王。得無著無礙眼普觀察眾生界解脫門。
……(另外再舉九位迦樓羅王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時大速疾力迦樓羅王。承佛威力。普觀一切迦樓羅眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位迦樓羅王的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位迦樓羅王是在卷一所提到圍繞在佛身邊的迦樓羅王。迦樓羅(天龍八部之七) 《佛學大辭典》:迦樓羅Garuda,譯作金翅鳥,兩翅相去,有三百三十六萬里,撮龍為食。】



接著經文:『復次羅睺阿脩羅王。得現為大會尊勝主解脫門。
……(另外再舉九位阿脩羅王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時羅睺阿脩羅王。承佛威力。普觀一切阿脩羅眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位阿脩羅王的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位阿脩羅王是在卷一所提到圍繞在佛身邊的阿脩羅王。阿脩羅(天龍八部之八) 《佛學大辭典》:阿脩羅Asura,舊作無酒,新作非天,又作無端正,此果報雖類天,而非天部,故云非天,又容貌醜惡,故云無端正,彼之果報,有美女而無酒,故云無酒,常與帝釋戰鬥之神也。】



接著經文:『復次示現宮殿主晝神。得普入一切世間解脫門。
……(另外再舉九位主晝神的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時示現宮殿主晝神。承佛威力。普觀一切主晝神眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位主晝神的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位主晝神是在卷一所提到圍繞在佛身邊的主晝神。晝是日出。主晝神意喻主控釋放光明的生命力。】



接著經文:『普德淨光主夜神。得寂靜禪定樂大勇健解脫門。
……(另外再舉九位主夜神的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時普德淨光主夜神。承佛威力。遍觀一切主夜神眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位主夜神的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位主夜神是在卷一所提到圍繞在佛身邊的主夜神。夜是黎明前的黑暗。主夜神意喻主控光明未到前之黑暗的生命力。】



接著經文:『復次遍住一切主方神。得普救護力解脫門。
……(另外再舉九位主方神的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時。遍住一切主方神。承佛威力。普觀一切主方神眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位主方神的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位主方神是在卷一所提到圍繞在佛身邊的主方神。方是四圍上下,主方神意喻主控方位的生命力。】



接著經文:『復次淨光普照主空神。得普知諸趣一切眾生心解脫門。
……(另外再舉九位主空神的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時淨光普照主空神。承佛威力。普觀一切主空神眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位主空神的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位主空神是在卷一所提到圍繞在佛身邊的主空神。空是空間,一切的物質要倚靠空間而存在。主空神意喻主控顯現事物的乘托力。】



接著經文:『復次無礙光明主風神。得普入佛法及一切世間解脫門。
……(另外再舉九位主風神的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時無礙光明主風神。承佛威力。普觀一切主風神眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位主風神的名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。此十位主風神是在卷一所提到圍繞在佛身邊的主風神。風是流動的力量。主風神意喻主控活動的生命力。】



此品敘述天龍八部、主晝神、主夜神、主方神、主空神、主風神的成就及解脫門。

我的一點感受,與大家分享!亦希望您能與我分享您的任何學佛心得。讓我們在菩提道上一起努力!

我此普賢殊勝行,無邊勝福皆迴向。普願沈溺 諸眾生,速往無量光佛剎!

--

Monday, May 10, 2010

大方廣佛華嚴經卷第二

大方廣佛華嚴經卷第二

世主妙嚴品第一之二

此品的經文開始如下:

『爾時如來道場眾海。悉已雲集。無邊品類。周匝遍滿。形色部從。各各差別。隨所來方。親近世尊。一心瞻仰。此諸眾會。 已離一切煩惱心垢及其餘習。摧重障山。見佛無礙。如是皆以毘盧遮那如來往昔之時。於劫海中修菩薩行。以四攝事而曾攝受。一一佛所。種善根時。皆已善攝。種種方便。教化成熟。令其安立一切智道。種無量善。獲眾大福。悉已入於方便願海。所行之行。具足清淨。於出離道。已能善出。常見於佛。分明照了。以勝解力。 入於如來功德大海。得於諸佛解脫之門。遊戲神通。所謂

妙焰海大自在天王。得法界虛空界寂靜方便力解脫門。
……(另外再舉九位自在天王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時妙焰海天王。承佛威力。普觀一切自在天眾。而說頌言……。』

【經文先舉十位大自在天(又名摩醯首羅天),是色界天的第十七至二十三天的天王名號及他 們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。天王的名號是他們所成就的德行(果)。解脫門是所修的法門(因)。所得的解脫門是「從果向因」,頌文敘述如何成就是「從因向果」。華嚴的雙迴向,又再次展現!】



接著經文:『復次可愛樂法光明幢天王。得普觀一切眾生根為說法斷疑解脫門。
……(另外再舉九位少廣天無量廣天廣果天王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時可愛樂法光明幢天王。承佛威力。普觀一切少廣天無量廣天廣果天眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位少廣天無量廣天廣果天(又名四禪天),是色界天的第十三至十六天的天王名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復次清淨慧名稱天王。得了達一切眾生解脫道方便解脫門。
……(另外再舉九位少淨天無量淨天遍淨天王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時清淨慧名稱天王。承佛威力。普觀一切少淨天無量淨天遍淨天眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位少淨天無量淨天遍淨天(又名三禪天),是色界天的第九至十二天的天王名號及他們各自所得的解脫門。 而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復次可愛樂光明天王。得恒受寂靜樂而能降現消滅世間苦解脫門。
……(另外再舉九位少光天無量光天極光天的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時可愛樂光明天王。承佛威力。普觀一切少光天無量光天極光天眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位少光天無量光天極光天(又名二禪天),是色界天的第五至八天的天王名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復次尸棄梵王。得普住十方道場中說法而所行清淨無染著解脫門。
……(另外再舉九位梵身天梵輔天梵眾天大梵天王的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時尸棄大梵王。承佛神力。普觀一切梵身天梵輔天梵眾天大梵天眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位梵身天梵輔天梵眾天大梵天(又名初禪天),是色界天的第一至四天的天王名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復次自在天王。得現前成熟無量眾生自在藏解脫門。
……(另外再舉九位自在天王的名稱,及其解脫 門的名稱)……。
爾 時自在天王。 承佛威神。遍觀一切自在天眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位自在天(又名他化自在天),是欲界天的第六天的天王名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復次善化天王。得開示一切業變化力解脫門。。
…… (另外再舉十位善化天王 的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時善化天王。承佛威力。普觀一切善化天眾。而說頌言。……』

【經文先舉十一位善化天(又名化樂天),是欲界天的第五天的天王名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何 成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復 次知足天王。得一切佛出興世圓滿教輪解脫門。
…… (另外再舉九位知足天王的名 稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時知足天王。承佛威力。普觀一切知足天眾。而說頌言。……』

【經文先舉十位知足天(又名兜率天),是欲界天的第四天的天王名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復次時分天王。得發起一切眾生善根令永離憂惱解脫門。
……(另外再舉九位時分天王的名稱,及其解脫門 的名稱)……。
爾時時分天王。承佛威力。普觀一切時分天眾而說頌言。……』

【經文先舉十位時分天(又名夜摩天),是欲界天的第三天的天王名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復次釋迦因陀羅天王。得憶念三世佛出興乃至剎成壞皆明見大歡喜解脫門。
……(另外再舉十位三十三天王的名稱,及其 解脫門的名稱)……。
爾時釋迦因陀羅天王。承佛威力。普觀一 切三十三天眾。而說頌言。……』

【經文先舉十一位三十三天(又名忉利天),是欲界天的第二天的天王名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】



接著經文:『復次日天子。得淨光普照十方眾生盡未來劫常為利益解脫門。
……(另外再舉十位日天子的名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時日天子。承佛威力。遍觀一切日天子眾。而說頌言。……』

『復次月天子。得淨光普照法界攝化眾生解脫門。
……(另外再舉九位月天子的 名稱,及其解脫門的名稱)……。
爾時月天子。承佛神力。普觀一切月宮殿中諸天眾會。而說頌言。……』

【經文先舉十一位日天子、十位月天子, 是欲界天的第一天的天子名號及他們各自所得的解脫門。而在頌中又重述他們如何成就各自的名稱(德行)。】


此品敘述五類「色界天」及六類「欲界天」的成就及解脫門。

我的一點感受,與大家分享!亦希望您能與我分享您的任何學佛心得。讓我們在菩提道上一起努力!

我此普賢殊勝行,無邊勝福皆迴向。普願沈溺 諸眾生,速往無量光佛剎!




--

Monday, May 3, 2010

大方廣佛華嚴經卷第一

今會再讀華嚴經,寫下心得報告:


大方廣佛華嚴經卷第一
世主妙嚴品第一之一

此品的經首,先描寫佛陀成正覺時的境界。從『如是我聞。一時佛在摩竭提國。阿蘭若法菩提場中。始成正覺。其地堅固。金剛所成。……一切佛土。不思議劫。所有莊嚴。悉令顯現。』敘述佛陀的心靈是怎樣的一個狀況!

接著經文:『有十佛世界微塵數菩薩摩訶薩。所共圍遶。其名曰……(舉名二十)……成就如是無量功德。』
【數字十代表「圓滿」、二十是「雙迴圓滿」。】

『復有佛世界微塵數執金剛神。所謂……(舉名十)……常勤守護。』
『復有佛世界微塵數身眾神。所謂……(舉名十)……供養承事一切諸佛。』
『復有佛世界微塵數足行神。所謂……(舉名十)……親近如來。隨逐不捨。』
『復有佛世界微塵數道場神。所謂……(舉名十)……成就願力。廣興供養。』
『復有佛世界微塵數主城神。所謂……(舉名十)……嚴淨如來所居宮殿。』
『復有佛世界微塵數主地神。所謂……(舉名十)……願常親近諸佛如來。同修福業。』
『復有無量主山神。所謂……(舉名十)……皆於諸法。得清淨眼。』
『復有不可思議數主林神。所謂……(舉名十)……皆有無量可愛光明。』
『復有無量主藥神。所謂……(舉名十)……性皆離垢。仁慈祐物。』
『復有無量主稼神。所謂……(舉名十)……莫不皆得大喜成就。』
『復有無量主河神。所謂……(舉名十)……皆勤作意。利益眾生。』
『復有無量主海神。所謂……(舉名十)……悉以如來功德大海。充滿其身。』
『復有無量主水神。所謂……(舉名十)……常勤救護一切眾生。而為利益。』
『復有無量主火神。所謂……(舉名十)……皆能示現種種光明。令諸眾生熱惱除滅。』
『復有無量主風神。所謂……(舉名十)……皆勤散滅我慢之心。』
『復有無量主空神。所謂……(舉名十)……心皆離垢。廣大明潔。』
『復有無量主方神。所謂……(舉名十)……普放光明。恒照十方。相續不絕。』
『復有無量主夜神。所謂……(舉名十)……皆勤修習。以法為樂。』
『復有無量主晝神。所謂……(舉名十)……。能生信解。恒共精勤。嚴飾宮殿。』
【以上舉例十九類「神」】



『復有無量阿脩羅王。所謂……(舉名十)……悉已精勤。摧伏我慢及諸煩惱。』
『復有不可思議數迦樓羅王。所謂……(舉名十)……悉已成就大方便力。善能救攝一切眾生。』
『復有無量緊那羅王。所謂……(舉名十)……皆勤精進。觀一切法。心恒快樂。自在遊戲。』
『復有無量摩[目*侯]羅伽王。所謂……(舉名十)……皆勤修習廣大方便。令諸眾生永割癡網。』
『復有無量夜叉王。所謂……(舉名十)……皆勤守護一切眾生。』
『復有無量龍王。所謂……(舉名十)……莫不勤力。興雲布雨。令諸眾生熱惱消滅。』
『復有無量鳩槃荼王。所謂……(舉名十)……皆勤修學無礙法門。放大光明。』
『復有無量乾闥婆王。所謂……(舉名十)……皆於大法。深生信解。歡喜愛重。勤修不倦。』
【以上舉例「天龍八部」】



『復有無量月天子。所謂……(舉名十)……皆勤顯發眾生心寶。』
『復有無量日天子。所謂……(舉名十)……皆勤修習。利益眾生。增其善根。』
『復有無量三十三天王。所謂……(舉名十一)……皆勤發起一切世間廣大之業。』
『復有無量須夜摩天王。所謂……(舉名十)……皆勤修習廣大善根。心常喜足。』
『復有不可思議數兜率陀天王。所謂……(舉名十)……皆勤念持一切諸佛所有名號。』
『復有無量化樂天王。所謂……(舉名十一)……皆勤調伏一切眾生。令得解脫。』
『復有無數他化自在天王。所謂……(舉名十)……皆勤修習自在方便廣大法門。』
【以上舉例類「欲界天」】



『復有不可數大梵天王。所謂……(舉名十)……皆具大慈。憐愍眾生。舒光普照。令其快樂。』
『復有無量光音天王。所謂……(舉名十)……皆住廣大寂靜喜樂無礙法。』
『復有無量遍淨天王。所謂……(舉名十一)……悉已安住廣大法門。於諸世間。勤作利益。』
『復有無量廣果天王。所謂……(舉名十)……莫不皆以寂靜之法。而為宮殿安住其中。』
『復有無數大自在天王。。所謂……(舉名十)……皆勤觀察無相之法。所行平等。』
【以上舉例五類「色界天」】


華嚴經的結構、思惟模式和語言模式,在此可見一番!

我的一點感受,與大家分享!亦希望您能與我分享您的任何學佛心得。讓我們在菩提道上一起努力!

我此普賢殊勝行,無邊勝福皆迴向。普願沈溺 諸眾生,速往無量光佛剎!

--

--