Friday, May 29, 2009

何謂四句偈?

愛如師姐問:「何謂四句偈?」

以下是【佛學大辭典】的解釋:

【偈】《 梵語:Gatha(音譯伽陀 )》,譯曰頌。定字數結四句者。不問三言四言乃至多言,要必四句。頌者,美歌。伽陀者,聯美辭而歌頌之者,故譯曰頌。。又偈訓為竭,竭也。攝盡其義之意。

四句偈:四句所成之一偈文也。

【伽陀】(飲食)Agada,阿伽陀之略,藥名。六十華嚴經十曰:「譬如伽陀藥,消滅一切毒。」探玄記六曰:「伽陀此云良藥。」【又】(術語)Gatha,又作伽他。譯曰句頌、孤起頌、不重頌。

凡伽陀有二種:一通,不論頌文與散文(長行),凡經文之文字數至三十二字者,謂之為首盧伽陀。二別,必以四句而文義具備者,不問三言乃至八言等必要四句,是謂之結句伽陀。伽陀有此通別二種,因而通之伽陀,單譯為句,別之伽陀,譯為頌。次,結句伽陀之中又有二種:一單獨結句以演法義,又讚嘆佛德者,於十二部經中稱之為伽陀,譯為孤起頌,或不重頌。二前說之散文經義重結於伽陀者,於十二部經中稱之為祇夜Geya,謂為應頌,或重頌。故伽陀之言,有二重之通別。

嘉祥法華義疏三曰:「偈有二種:一首盧偈,凡三十二字。蓋是外國數經之法,數經之法者,莫問長行與偈,但具三十二字,便名一首盧偈也。」淨土論註曰:「偈是句數義。」(此首盧伽陀之釋)。法華玄贊二曰:「梵云伽陀,此翻為頌,頌者美也、歌也,頌中文句極美麗故,歌頌之故,訛略云偈。」西域記三曰:「舊曰偈,梵文略也。或曰偈陀,梵音訛也。今從正音,宜云伽陀。伽陀唐言頌,頌三十二言也。」玄應音義二十三曰:「伽陀此方當頌,或言攝,言諸聖人所作,不問重頌字之多少。四句為頌者,皆名伽陀。案西國數經之法,皆以三十二字,為一伽陀,或言伽他,訛也。舊言偈者,亦伽陀之訛也。」(已上結句伽陀之總釋)。大乘義章一曰:「伽陀此翻名為不重頌偈,直以偈言顯示諸法,故名伽陀。」玄義一下曰:「孤起偈,說世界陰入等事,是名伽陀。」同六上曰:「伽陀者,一切四言五言七九等偈,不重頌者,皆名伽陀也。」法華玄論六之一曰:「伽陀此云不重頌,亦略云偈耳,四句為頌,如此間詩頌也。」(已上結句伽陀之別釋)。

--

Friday, May 15, 2009

入三昧

入三昧是什麼一回事?

前兩天,車子要換機油,我在等候室呆了兩個多小時。襯著有空檔,便提筆寫日誌。不知是太多雜音或是人多來往,花了好一段時間,沒寫出幾個字。算了吧,回家再寫好了!

回到家裡,在書房的電腦前,沒多久便把「成績與成就」一文寫完。現時寫日誌,那靈感是從心底流出,沒有經過深思熟慮,毫無起、乘、轉、結;語文堂老師教的寫作技巧完全拋諸腦後。心中浮現什麼,便把它記錄下來,很是自在與舒暢。

寫日誌是我的其中一個修行法門。感覺中,「在寫的心」和「被寫的心」融成一片,不須刻意、不用掩飾;赤裸裸的「心」「心」相交,水乳相溶、乎復何求?這個情懷,我稱之為「入三昧」。不是「我」在寫,也不是「我」被寫。能寫出的文字是次要,能道出的心是首要!您懂我在說什麼嗎?

「寫」的心在三昧中,但願「讀」的心也在三昧中,這就是真正的「經」!

--

Wednesday, May 13, 2009

胡跪

愛如師姐問:「何謂胡跪合掌?」

以下是【佛學大辭典的解釋:

【胡跪】

(雜語)胡人跪坐之法也。此中有左跪,互跪,長跪三種。

左跪者,右膝著地,其足指豎地,右股置空,豎左膝,左足踏地。是戰戰而表敬意之意。經中所謂 右膝著地也。此為正儀。

歸敬儀曰:「言胡跪者,胡人敬相,此方所無。存其本緣,故云胡也。」又曰:「佛法順右,即以右膝[(扣-口)*主]地右[骨委]在 空,右指[(扣-口)*主]地。

又左膝上戴,左指[(扣-口)*主]地,使三處翹翹曲身前就,故得心有專至,請悔方極。」

慧琳音義三十六曰:「胡跪,右膝著地,豎左膝危坐,或云互跪也。」

--

Saturday, May 9, 2009

心忙與身忙

近日很多事情發生,為了應付生活,身驅真的忙過不休。連寫日誌的時間也騰不出來。

然身體上的奔馳並沒有帶動心境的放逸。時刻提著覺性,內守空閑。

我跟一位師姐說,善用其心是文殊師利菩薩的法門。好好的照顧家嚴,丈夫、兒女、朋友也是一個法門,我們能否體會到?能做到這樣,資糧道自然充裕!

有了資糧,修行便簡單直接多了。共勉之!

--